寄澎湖许芬四首

yī léi kōng zhōng qǐ，chī lóng áng shǒu shì。yuán zhū zhī jiàn yí，tiē ěr shěn yú shuǐ。

yóu wàng tóng qún yǒu fēi shēng，bù zì chí gān yì tóng xǐ。qiān fú míng jīng bù jiàn jūn，xiǎng shì qí luò héng hé lǐ！

cǐ jiān wú shù gǔ jīn rén，chén méi qí zhōng děng wēi chén。wéi yǒu háo jié néng zì lì，shí tǔ guāng máng jīng guǐ shén。

yuàn jūn shǒu chí yī cùn tiě，shàng mó rì yuè xià shuāng xuě，liàn zuò gàn jiāng zhǎng bù quē！

tiān dì yǒu hún dùn，cǐ qì bù mó miè。tā rì xiāng féng jiāng jiàn shuō！