岁暮馆阿员外宅

zhǐ tián mò jià rěn shōu nán，shí xù cuī rén suì fù cán。

yā sāi dòng yún hán xuě àn，shī lín gū què duò fēng hán。

mǎ róng jiù yōng shēng gē zhàng，xuē lìng zhǎng yín mù xu pán。

cán kuì chéng mén céng lì xuě，zhǎng ān luò pò xiào rú guān。