七月之望游皇藏峪露坐林间

xī nián céng guò cǐ，qī jìng shàng yī rán。

jiǔ zhù yīng wàng shì，zhòng lái bié jiàn tiān。

wò yóu sī zhěn diàn，xǐ ěr ài shān quán。

yè yuè liáng rú shuǐ，qīng guāng dú zì xián。