岁暮书怀和弟韵

jiàn cì dōng fēng zhǎng lǜ tái，yǐ kàn jiā guǎn dòng fēi huī。

màn jīng dèng yǔ fēng hóu suì，bù xiàn xiāng rú zuò fù cái。

ān wò yī qiū yú lǎo wū，dài kāi sān jìng zhǒng hán méi。

yún chuāng qǐ yǒu qióng néng sòng，bǎi yè liáo qīng jiǔ yī bēi。