初夏寄外

lǜ féi hóng shòu zhòu rú nián，rǔ yàn ne nán jiǎo wǔ mián。

xì shuǐ qīng tíng fāng cǎo lì，jīng fēng hú dié luò huā xuán。

qīng shān tuán shàn wú liáo sī，zhú diàn yún lián dú zì lián。

àn zhù pén hé jiào màn fàng，liú kàn dài bìng zhǔ rén jiān。