府学治事奉怀张彦实兼寄惠子泽范信中向君受

jí bìng chōng máng bǎi bù yí，zhǐ jīn jīn lì yǐ quán shuāi。

zhǎng láng guǎng diàn fēng lái yuǎn，gǔ liǔ gāo huái rì shàng chí。

péng zé lǎo rén xīn duàn jiǔ，wǎng chuān jū shì jiù néng shī。

yǐ lián pǐ mǎ xī guī hòu，gèng yì biǎn zhōu nán dù shí。