本中将为海陵之行念当复与子之作别意殊愦愦偶得两诗上呈并告送与壮舆叔用也

sī rén rú yù xuě，kě ài bù kě wàng。

zhù yǐ zhuó cāng hǎi，yì fù bì yú guāng。

jīn zī kùn chén tǔ，gèng bàn zhòng yì xiáng。

shí lái huàn wǒ yǔ，gòng cǐ yī tà liáng。

fēng yǔ lái jiá shé，bīng shuāng qīng fèi cháng。

wǒ lǎo jiàn jiǒng shù，gōng cái fāng jié háng。

chūn qiū yǒu tǐ zhì，zi gài néng wén zhāng。

yào dāng zuǎn wēi yán，bù yǐ jìn gù fáng。

càn rán dōng yuán huā，bù dēng kuí huò chǎng。