离洪州渡西江至翠微寺紫清宫

píng míng dù xī jiāng，xī shān zhèng cuī wéi。

zhōng liú yù làng zuò，xì yǔ suí fēng huí。

cù zhào fù qián pǔ，pǒ wèi fēng yǔ cuī。

hán shā yǐn xì lù，rén jiā shān bàn wēi。

mì yǔ yīn xiū zhú，jiǔ hàn wú méi tái。

wǎn rù cuì wēi sì，zhū fēng huán bào lái。

qí xī hóng yá jū，bǎi dài suǒ yǎng huái。

hé nián jiāo lóng nù，gèng jī shēn shān kāi。

xuán pù xiè hóng jǐng，pēn yī cáng fēng léi。

kè xíng shǎo xiū xī，zàn cǐ dé pái huái。

chéng zhōng èr sān lǎo，zhǐ chǐ bù dé péi。

qǐ wú líng fēng hàn，yāo zhì shān zhōng tái。

jiàn shuǐ qīng qiě hán，kě yǐ dāng yú bēi。

dú lái bù gǎn jiǔ，kǒng wèi shén wù cāi。