题化城寺新公清风亭用李白元韵

táng shí shēng lǎo tíng，jiǎn jí jīn zhòng kāi。

nán zhān é méi quē，běi zhì líng qiāo tái。

xīn gōng jiāng jiā zi，wèi sēng yì duō cái。

pì bǐ dú hè lì，ān yòng qún jī cāi。

huò dàn yù zhěn qín，qīng ěr zhuó xiān āi。

qīng fēng bù zhī chù，lěng liè shí shí lái。

chuī yún yún yǎo tiǎo，chuī yuè yuè pái huái。

yōu rén xǔ gòng shǎng，kě xīn jǔ zhēn méi。

le rán dé zhēn wèi，chén mó lǚ bēng cuī。

lìng zhí rén háo jié，shū míng hài bēn léi。

chán tán lǚ zhōng xī，míng zhuó wú yú bēi。

hái gē tài bái piān，shì wǎng liáng kě āi。

gǔ jīn tǎng tóng zhé，hào qì bù hán huī。