将往终南和子由见寄

rén shēng bǎi nián jì bìn xū，fù guì hé chì jiā zhōng fú。

wéi jiāng hàn mò liú rǎn rú，jué shèng zuì dào é méi fú。

wǒ jīn fèi xué rú hán yú，jiǔ bù chuī zhī sè yù wú。

suì yún mù yǐ jiē jǐ yú，yù wǎng nán xī lǚ qín yú。

qiū fēng chuī yǔ liáng shēng fū，yè zhǎng gěng gěng tiān lòu hú。

qióng nián nòng bǐ shān xiù wū，gǔ rén yǒu zhī wǒ yuàn rú。

zhōng cháo wēi zuò xué sēng fū，bì mén bù chū xián lǚ fú。

xià shì guān jué rú ní yū，jiē wǒ hé wèi jiǔ chí chú。

suì yuè qǐ kěn yǔ rǔ jū，pū fū qǐ cān mò wú jū。