和子由苦寒见寄

rén shēng bù mǎn bǎi，yī bié fèi sān nián。

sān nián wú yǒu jǐ，qì zhì lǐ wú hái。

zhǎng kǒng bié lí zhōng，cuī wǒ bìn yǔ yán。

niàn xī xǐ zhù shū，bié lái bù chéng piān。

xì sī píng shí lè，nǎi wèi yōu suǒ yuán。

wú cóng tiān xià shì，mò rú yǔ zi huān。

xiàn zi jiǔ bù chū，dú shū shī shēng zhān。

zhàng fū zhòng chū chù，bù tuì yào dāng qián。

xī qiāng jiě chóu xì，měng shì yōu sāi ruán。

miào mó suī bù zhàn，lǔ yì jiǔ qī tiān。

shān xī liáng jiā zi，jǐn yuán diāo qiú xiān。

qiān jīn mǎi zhàn mǎ，bǎi bǎo zhuāng dāo huán。

hé shí zhú rǔ qù，yǔ lǔ shì zhōu xuán。