十二月十七日归故园酌红梅花下

jīn nián shèng yǒu dōng yī yuè，jīn dōng xiān dé bàn yuè chūn。

liú chūn jiè dōng jiē lè shì，dàn kǔ shì shàng wú xián rén。

píng gāo méi huā rú xuě làng，yè sè chén guāng mí huàng yàng。

jiù zhōng hóng xiāng qīng qiě yán，fēng liú gù zài hǎi táng shàng。

zuó yè yuè míng tiān bù hán，mèng zhōng zǒu mǎ lái huā qián。

jiù shí dōu xià qiān jīn mǎi，fān qì cǎo mǎng bù zhí qián。

xìng qíng guì yuǎn chū yàn jìn，jiǔ bù jiàn zhī duān kě lián。

jīn cháo qǐ jiǎn bái zī xū，wèi néng miǎn sú wèi huā yú。

xiǎo chē pǒ ě xī shí huá，yī gān guà jiǔ xuán zhǎng yú。

wú rén duì yǐn huā wèi bàn，xiǎo nú yì jiě chuī zhǎng guǎn。

huā yīng lián wǒ lǎo ér kuáng，qǐ wǔ tà yǐng yuè líng luàn。

lǎo rén gèng zuì sān shí nián，bù wèi jiǔ xiān jí huā xiān。