己卯季冬北征就道舟中却寄张公亮明府明府时以新诗索予小序二首

wén zhāng qiān gǔ cùn xīn liú，chún yǐn yú jūn zì rǔ tóu。

wú kě dàn nóng fāng gòng yuǎn，píng shuí xīn yàn yǔ xiāng chóu。

gān táng èr zài yī fēng yǎ，xuán cǎo sān dōng yì yīng qiú。

pǒ guài hé yáng huā mǎn xiàn，xīn méi dú xǔ zèng xíng zhōu。