九日清斋独坐

yī shì xiāo rán qiū zài zhōng，bì xī liú shuǐ jiào lí dōng。

pèi yú fàn jú zhuī qīng shì，xì mǎ yóu lóng zhǐ bà fēng。

zhǐ yǒu wén xīn cóng lù bái，rèn jiào tíng yè fù shuāng hóng。

zhēn chéng dú duì kàn yáo luò，jiǔ rì hái rú jiǔ biàn tóng。