昆山夜泊舟中遣怀

niàn xī fú shuāi bié gù chéng，gǎn qī shēn jiàn shāo xiū bīng。

lián nián fáng huàn qiū gèng jí，cǐ jié fú jiā yè yì xíng。

mèng lǐ bù yīng zhuī zuó mèng，shēng qián liáo fù qiě tōu shēng。

kōng zhōng niǎo jì shuí néng jì，wàn gǔ yóu lái yī wàng qíng。