和象翁七夕吟

àn dù shuāng xīng jiàn zhě xī，nà kān wù qì gèng fēi fēi。

wèi yún wèi yǔ guān rú mèng，yī suì yī xiāo lái jí guī。

xuán què yǒu líng láo yì fù，sù é hán hèn jiǎn yāo wéi。

cǎi lóu wù què chuān zhēn nǚ，yù yǔ yín huáng qiàn fā huī。