岁晏感怀

sǎo dàng biān fēn jiàn yǒu qī，cǐ shēng yǐ fù tàn chà chí。

yǎn zhōng zhǒng zhǒng wú liáo lài，shēn wài yōu yōu tú ěr wèi。

péng zé guī lái nà dé jiǔ，shǎo líng qióng shén dàn ó shī。

bēi qī tǎng suì sāng yú wǎn，gǎn bìng yuān hóng jiē yǔ yí。