同罗季能章成父张子直登樊城制胜楼

bì chóu liáo fù shàng céng lóu，shàng dào céng lóu zhuǎn gèng chóu。

yǎo yǎo qīng yān yú jiā sāi，lín lín cuì làng mài píng chóu。

shān lián chǔ diān sān qiān lǐ，dì gé zhōng yuán sì bǎi zhōu。

lì jǐn lán gàn shuí lǐng huì，cāng bō miǎo chù qǐ shā ōu。