泛舟晚出北关

zhōu fàn hán táng jìng，rén guī yī yè jiān。

yǐng shū xíng chù liǔ，qīng yuǎn wàng zhōng shān。

dào zài shēn cóng lǎo，shī qióng yì jué xián。

dào jiā qiū liǎn zú，yǒu wèi yǎn chái guān。