王坦夫静寄斋

jū hóu zài shēn shān，téng chuō bù shǎo tíng。

dà guī cáng shén wū，suō shǒu dōu wú yíng。

míng guān jìng zào yì，dòng jiàn wàn wù qíng。

wú wén zi wáng zi，zǒng jiǎo yóu dì chéng。

guī lái bìn yóu lǜ，bì guān mù yuān míng。

qū gōng běi chuāng xià，fēng shēng sù líng líng。

mèng jué hū jīng qǐ，yóu yí chē gǔ míng。

zhāi jū píng wàn lǜ，nǎi yǐ jìng jì míng。

shì zhōng dé qí qù，jūn mén kě zhǎng jiōng。

tǎng zhī dìng néng yīng，zi guān dìng néng yīng。

jìng yǐ jìng gù míng，shuǐ yǐ jìng gù píng。

zī yán zhì zuò yòu，kě pèi cuī yuàn míng。