将进酒

chūn fēng yáo xí zhēn xiū luó，mǎn táng bīn kè guān é é。jiǔ mǎn qióng zhī fàn lǜ bō，pái huái yī xiào shuāi yán tuó。

quàn jūn jìn jiǔ mò cuō tuó，bǎi dài guāng yīn zhuǎn zhì suō。duì jìng hū jīng bìn fā shū，cháo rú qīng sī mù yǐ pó。

jūn bù jiàn ā fáng chā tiān gāo yá é，jīn lóu jǐn diàn jiē chǔ gē。yòu bù jiàn zhū fáng xiù hù chéng yān luó，wèi yuàn tái kōng wū què gē。

cuì huá yī qù chóu jīng guò，fú róng qì yǔ lèi pāng tuó。rén shēng bù lè shì rú hé，xián dá tuō tǐ tóng shān ā。

huáng jīn huàn jiǔ mò cí duō，gōng míng fù guì yì xiāo mó。bá jiàn qǐ wǔ yǐng pó suō，yǎn huā ěr rè cè biàn é。

fán sī jí guǎn zòu yáng hé，zuì lái zhěn xí tài huá wō。jiǔ xīng guāng zhào shān zhī kē，jǔ bēi duì yuè yāo cháng é。

liàng rú wàn hú pèi jiāng hé，nà zhī shì lù jiē xiǎn pō。