雨夜西堂独宿

huá wū fēi suǒ ān，yì wǒ sān jiān máo。

bì guān ào chū hán，zuò tīng fēng yǔ jiāo。

dēng huǒ wēi àn dàn，sōng huáng zá xiāo shāo。

yī zhī jì sù niǎo，zì xǔ wú qīng cháo。

wǒ fēi chéng fú wēng，jù gǎn cí xì páo。

qiè lái yì hé shì，dà shì cóng sēng bāo。

hū wén bào yán gèng，gǔ zhōng luàn zhēng náo。

kǎi rán niàn gù qī，cǐ dì níng jiǔ pāo。

jūn zhī jiè zhōu wēi，dàn kě fú bēi ào。

qù yǐ wú gèng yí，zuò shī liáo zì cháo。