九月二十四日试吏省舍雨中独坐终日是日诵阮嗣宗秋怀十七首因效其体

sù qiū shū yù miǎo，chún huǒ yì yǐ zhōng。

fēi wēi zhí líng yǔ，àn dàn bēi xī fēng。

chū tíng luò yè xià，gǔ mù hán tiáo kōng。

hé nián zuó cuì yǎn，dòng xué kuī líng lóng。

suì jiǔ rén jì jué，luàn shí yōng qián fēng。

zhì sōng jué kě lián，jué qiáng zhēn jiān cóng。

dàn kǒng suì yù yàn，shuāng xuě rì yè nóng。

wù lǐ yǒu biàn miè，rén shēng kǔ lóng zhōng。

yì zāi qīng qiè dì，zī yān dé cóng róng。

liáo wèi shāng shēng ōu，dú hé hán chuāng chóng。