题东林香山像

dà táng shòu lì sān bǎi nián，wén shì bèi chū jù kě chuán。

qíng suī wǔ mèi zhōng gǔ gěng，dāng shí zhǐ yǒu xiāng shān xián。

xiāng shān nián shǎo zhé pén pǔ，wò tīng pí pá xīn dú kǔ。

xiǎng dé huí zhōu yè bàn shí，bàn shī qīng shān lèi rú yǔ。

bié lái jiāng yuè jǐ fān yuán，huáng lú kǔ zhú kōng qī rán。

fēng liú sǎo dì nà fù yǒu，dàn jiàn dōng fēng chuī bái rán。

kě lián huà shǒu wú qián bèi，yù qiàn hǔ tóu hū bù qǐ。

qióng zhī yù shù le wú zōng，tiě bō kūn xián hé yòng ěr。

míng cháo yī gě xià xún yáng，yuè míng yī jiù kōng jiāng shuǐ。