至和杂书五首八月一日

huái tiān guò jǐn rù wú qú，lán tíng wǎn rì guāng shū shū。

jīn táo fù fěn hǎo yán sè，lǜ líng fàn yàn shēn chē qú。

gōng xún lǚ juǎn míng xīng chū，huā qiào líng luò suí yī jū。

yāo xián bù dòng níng gǔ yì，chūn róng qiǎn pò zhǎng méi shū。

tíng yuàn lián wéi yī qí xià，hóng là yīn shěn shuāng mǎn wǎ。

jī tóu ruǎn shú qī yuè zhōng，jǔ shǒu fēn chuán yù yíng bǎ。

xí qián bì wèng fù yáo jiāng，yī qiū chóu lèi fēng qián sǎ。

yún zhōng bǎo yūn wàn zhòng gāo，fù yǔ qīng xiāo cáng bīng shè。

gū chéng hán tuò yè tiáo yáo，shuí dào liú láng yǒu tiān mǎ。

guī lái què wèn dōng hǎi sāng，hǎi làng màn màn cǎi hóng guà。

hóng sī yíng kuài xiǎo dāo míng，shuāng lóng xiào duàn mèng zhōng jīng。

mò jiāng tuán shàn yǎn chén xiá，céng zhàng qīng gē shí shù shēng。