王长公闭关修玄谢绝一切独期余过访禅堂余以母病迄今未赴春日索居读公所致诸札掩袂太息怀不能已积成七言律八章用摅鄙臆词之荒陋不暇计也

mèng mèi lóng mén yè kè jū，fú yún dōng wàng dú chóu chú。

qián kūn piàn cì huá yáng hòu，hǎi jiào gū yín yuè jué yú。

qiān lǐ zhuàng huái xuán xiè jī，bǎi nián yóu xīng shǔ pān yú。

hé rú mài yào wú chāng wài，qī shí yún fēng zì suǒ rú。