建中上元以雨雪败悬灯以国忧罢行乐仆又以老病连日在告辱师与成君见示佳章聊作一首

lǎo qù zhuī yóu gǔ yì pí，hēi tián wéi jué shuì rú yí。

jiàn chà sù cǎi nòng huá fā，yóu mèng qīng yán shì qū méi。

kuì shén diāo zūn fù zhū lǚ，dú yú cán xuě zhào shū wéi。

wèi fáng guǎn lǐng dōng fēng zài，guān liǔ xī méi bù yòng yí。