开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋为一日款深夜而归赋此

chè gǔ hán shuí jué，huí hái nuǎn zì xǐng。

zhí xū rén qiāo qiāo，fāng dé wù tíng tíng。

xìng fú hán sān jí，xīn kāi zhú wàn líng。

yǒu sēng féi yōng zhǒng，guài wǒ shòu líng pīng。