往年因读岳王传尝为之赋今过东林睹其遗像感而申颂之

jiāng jūn yīng shuǎng guān rén háo，yǎn dǐ shān hé lèi bǎo dāo。

qīng nǚ hù xiāng tiān yì wù，hēi lóng yǐn wèi shù hé táo。

dāng shí sēng shuō sōng qiū fàn，jīn rì rén tuī fá yuè gāo。

zhēn zhòng wáng sūn fāng dǐng guì，mò jiāng gē wǔ tì zhēng páo。