偶成简任肃斋教谕

bǎi suì guāng yīn yī zhuǎn péng，wǎn nián bù yǔ shǎo nián tóng。

shì yīn cuò chù rén fāng shěng，shī dào qióng shí jù shǐ gōng。

xiàn fù wèi féng yáng dé yì，lián cái nán yù dù sī kōng。

yǒu shí zhuī yì shēng píng shì，yóu dào fán huá shì mèng zhōng。