寄怀梁云端时连雨七旬矣云端西游三旬矣

fāng cǎo qī qī gǔ yuè zhōu，wáng sūn hé shì tài yān liú。

chūn fēng dú fù táo huā shén，xī shuǐ céng guī yī yè zhōu。

dào chù jiāng shān xīn rù yǎn，lí jū fēng yǔ gù tiān chóu。

hé shí qíng jì hái xiāng guò，mò qiǎn qiān hóng sòng luàn liú。