七夕阴雨次日雷风更烈

jiā rén mài mài gèng tíng tíng，xián yǐ xuān yuán zuò huà píng。

yīng wèi niú láng pín gé suì，gù jiāng luán jìng yǎn kōng míng。

tiān hé xiè hèn yún piān è，fēng yǔ qīng chóu yè rěn tīng。

shí èr wàn nián nián yī huì，bù zhī hé shì wèi néng píng。