四月之初风雨凄冷如穷秋兀坐不夜堂二首

fēng yǔ sì yuè chū，zhèng zuò qióng qiū hán。

zhū míng fāng gèng hòu，yīn lì shí xiāng gàn。

yīn yáng tiān zì biàn，hán shǔ wú bì rán。

xuán míng yǔ zhù róng，zhèng shì shuí dé zhuān。

jiāng xiāng lèi suì jī，yī bǎo wàng jīn nián。

bù zhī shuí bù rén，tàn hóu duó qí cān。

kē shān qióng lǎo rén，fāng shǔ chóu yī dān。

shì wén lín sǔn lì，chù chù gē jǐ zǎn。

dàn zhī yǐn měi jiǔ，zhé qǔ gòng cháo pán。