秋日吟二首呈诸友时在合肥作其一

lǜ fā yóu nián shǎo，shuāi yán kǔ bìng duō。

yīn hán shāng wù sè，yín yǔ dù tiān hé。

bēi jiǔ kāi liáo luò，líng shī wèn kǎn kē。

diāo shū tóu bìn luàn，qī cè chǐ yīn é。

rǎn rǎn shí nán dé，fēn fēn rì yì cuō。

jīng hāo tài láng jí，guī jiǎo wèi xiāo mó。

fèi qì jīn rú cǐ，yún wèi jìng ruò hé。

jiē shāng rén zhě yuǎn，xìng wàng gù rén guò。

là yì shēng yōu jìng，chūn xīn yàng lǜ bō。

jǐ shí zūn zǔ gòng，làn zuì tīng qīng gē。