和丁端叔岁晚书怀

jiē yǔ bù néng zhī zhǐ rú bǐng màn róng，yòu bù néng bì hūn rú shàng zi píng。

ruǎn hóng chén lǐ bái shuāng bìn，zuò jiàn suì lǜ kōng zhēng róng。cuī kē fǔ zì liǎng hé yǒu，jì liǎ yǐ qióng cán jiǔ jiǔ。

bá xiè yī běn shuǐ yī yú，duō xiè tóng cháo jīn shí yǒu。xuě qī lǎo bìng hū dǐ xī，xī shān dòng liè bù liú wēi。

shī tán lǎo jiāng gèng dú wǔ，wǒ yǐ sān běi yóu qióng zhuī。lǎo huái bù zhōng shù chāo chàng，jí lù é huáng fān wèng àng。

kē liú cán xuě gèng xiē shí，wèi wǒ zhuāng yán lì qiáo shàng。