游庐山初入东林雨中

qióng tiān kè lěng cuì，nóng yǔ xǐ yōu qīng。

shī yún chè xī lǐng，zuò jiàn wǔ lǚ qíng。

yuǎn gōng xī ān cǐ，lián huā lòu chū chéng。

yán dòu liè zōng léi，shí fàn chè tiān qīng。

xiǎng xiàng zuì wǔ liǔ，diān tuí wàng fǔ dāng。

kuàng xīn wén fǎ yǔ，tí ér wèi jǐn cháng。

dá zāi yuǎn shī jiàn，lǐ fǎ lián guàn chéng。

kè ér suī bǎi xǐng，bù yǐ yì yī chéng。

qiān èr bǎi suì hòu，bái ǒu wú gēn róng。

lián zōng qǐ wèi shè，táng zi cán dào máng。

jū liú huàn chén mào，hán tán chuī gǔ xīng。

shān sēng rú shí shòu，lián táng kōng jǐ yíng。