九日陪润州邵使君登北固山

wǔ mǎ xiàng xī jiāo，zhòng yáng zuò lì qiáo。

xú zhōu dài lǜ shuǐ，chǔ guó zài qīng xiāo。

zhāng mù lián jiāng shù，kāi yán jiē hǎi cháo。

líng yún cí kè yǔ，huí xuě wú rén jiāo。

méi fú cán xiān lì，yáng gōng shǎng xià liáo。

xīn fēng jiǔ jiù měi，kuàng shì jú huā cháo。