题竹扇赠别

xiāng zhú shū kān zhì，qí wán qiě wèi gōng。

xìng qīn fāng xiù rì，yóu dài jiù lín fēng。

yǎn xiào gē yán lǐ，chuán shū wò gé zhōng。

jìng jiāng wèi bié zèng，níng yǔ hé huān tóng。