江行夜泊

bái làng lián kōng jí miǎo màn，gū zhōu cǐ yè pō zhōng tān。

yuè yáng qiū jì sì zhōng yuǎn，dù kǒu yuè míng yú huǒ cán。

lǜ qǐ yùn gāo xiāng nǚ yuàn，qīng jiā sè yìng shuǐ qín hán。

xiāng yáo chǔ guó shēng guī sī，yù shǔ shān guāng shàng mù lán。