朱城报春更漏转，光风催兰吹小殿。草细堪梳，柳长如线。
卷衣秦帝，扫粉赵燕。日含画幕，蜂上罗荐。平阳花坞，河阳花县。
越妇支机，吴蚕作茧。菱汀系带，荷塘倚扇。江南有情，塞北无恨。
朱城报春更漏转，光风催兰吹小殿：朱城，皇都也。光风，和风丽日也。
巻衣秦帝，扫粉赵燕：巻衣，乐府有《秦王巻衣曲》，秦王卷衣赠所爱之人。扫粉，抹粉也。赵燕，赵飞燕也。
日含画幕，蜂上罗荐：罗荐，席也。
平阳花坞，河阳花县：平阳花坞，汉平阳公主花坞。河阳花县，潘岳为河阳县令，遍植桃李，称河阳一县花。
越妇搘机，呉蚕作茧：搘，支也。
菱汀繋带，荷塘倚扇：繋带，荷初生状。倚扇，荷叶展开如扇。
江南有情，塞北无恨：无恨，一作无限。