赠朱中书

shí nián zhǒng tián bīn wǔ hú，shí nián zāo lào jǐn wèi wú。

pín nián jǐng shuì cháng bù zú，jīn nián mín qián shuí wèi shū。

dōng lín zhuǎn gǔ wǔ zhī lì，xī lín fàn zēng rì yǐ guì。

ér wǒ shǒu dào bù qiān yè，shuí néng kěn gǎn xiào cǐ shì。

zǐ wēi shì láng bái hǔ diàn，chū rù tōng jí huí tiān juàn。

chén qū cǎi bǐ bǎi liáng piān，zhòu chū diāo pán dà guān shàn。

huì yīng lián ěr jū sù yuē，kě jí zhǎng nián shǒu pín jiàn。