和西川李尚书汉州微月游房太尉西湖

木落汉川夜,西湖悬玉钩。

旌旗环水次,舟楫泛中流。

目极想前事,神交如共游。

瑶琴久已绝,松韵自悲秋。

拼音

mù luò hàn chuān yè,xī hú xuán yù gōu。

jīng qí huán shuǐ cì,zhōu jí fàn zhōng liú。

mù jí xiǎng qián shì,shén jiāo rú gòng yóu。

yáo qín jiǔ yǐ jué,sōng yùn zì bēi qiū。

译文

今夜我们同游西湖,月悬天际,犹如金钩;沱江水畔,黄叶飘落。旌旗仪仗围绕着西湖驻守待命,而主客二人的游船却在湖心随水流任意漂行(随波逐流)。用尽目力远望四方,不禁回想起我们从前的交情。(虽然认识时间不长,但是)因为我们之间心灵早已相通,如同交往多年一样。俞伯牙钟子期因琴声互为知音的故事已经是消逝很久的往事,只有那松涛阵阵,依旧传达着秋天肃杀的悲凉韵意。

作者介绍

刘禹锡

唐 · 772年 - 842年

刘禹锡,字梦得,唐朝洛阳(今河南省洛阳)人唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

查看全部作品 →