同年前虞部李郎中自长沙赴行在余以紫石砚赠之赋诗代书

fǔ kē xīn yàng shèng zhū jī，kān zàn xīng láng rǎn hàn shí。

bù xiàng dōng yuán xiū zhí shū，jí xū xī yē cǎo yán cí。

zǐ guāng chēng jìn dān qīng bǐ，shēng yùn yí cái jǐn xiù shī。

péng dǎo shì chén jīn fàng zhú，xiàn jūn huí qù bī lóng chí。