郡斋感物寄长安亲友

qíng tiān chūn yì bìng wú qióng，guò là jiāng lóu rì rì fēng。

qióng shù huā xiāng gù rén bié，lán zhī jiǔ sè qù nián tóng。

xián yín líng gé bā gē lǐ，huí shǒu shén gāo ruì qì zhōng。

zì kuì cháo yī yóu zài qiè，guī lái yīng shì bái tóu wēng。