清明日赐百僚新火

yù huǒ chuán xiāng diàn，huá guāng jí shì chén。

xīng liú zhōng shǐ mǎ，zhú yào jiǔ qú rén。

zhuǎn yǐng lián jīn wū，fēn huī lì jǐn yīn。

yàn yíng hóng ruǐ fā，yān rǎn lǜ tiáo chūn。

zhù lǜ hé fēng zǎo，tiān lú nuǎn qì xīn。

shuí lián yī hán shì，yóu wàng zhào dōng lín。