奉饯子华教授北上时癸酉三月

qīng míng shàng sì sān yuè zhōng，yī chūn tiān qì shǎo chōng róng。tóng tóng chū rì yì fù tǔ，huáng chén zhǎng qǐ xī běi fēng。

yǒu kè shù shū xié liǎng tóng，nán lái liǎng mǎ yī mǎ cōng。jǔ biān xiāo xiāo yì shuǐ dōng，bó tú jiàn kè shí xiāng féng。

guài jūn tǐ ruò xīn shén xióng，shēng míng zhuàng jiàn jīng lǎo wēng。yuán yīng mó shì miǎo wú zōng，huáng jīn shuí wèi kuí zhù gōng。

máng máng yǔ zhòu jīn gǔ tóng，tiān shí rén shì ān yǒu zhōng，jiāng liǔ zì lǜ shān huā hóng。