秋过弟鹤年书馆夜话

dì xiōng wéi wú lǎo，zōng zú yǒu jūn zhī。

wàn lǐ shàng wèi kè，bǎi nián néng jǐ shí。

qiū qīng fáng shú mèi，yè jìng huà zhēn qī。

míng rì cōng cōng bié，hái shēng liǎng dì sī。