张詹事遂初亭

qīng shān liáo shén jīng，jiā qì yì fāng diān。

lín tíng qù tiān zhǐ，wàn zhuàng zhēng zì xiàn。

nián duō jiā mù hé，chūn wǎn yú huā diàn。

diāo lán liú xì dié，zǎo jǐng yǔ jiāo yàn。

tuì shí míng yù kē，yǒu yú cǐ zhōng yàn。

zhōng gǔ lè qīng shí，yī guān jí qún yàn。

cháo shì chén dé qīn，tú shū wèi fāng yuǎn。

fēn huá suī zài yǎn，dào shèng ān yòng zhàn。

chū xīn liáng yǐ suì，yǎ zhì yóu cǐ jiàn。

hé shì jiāng hǎi rén，shān lín wèi rú yuàn。