书黄士杰来清亭

tài cháng dōng lái fán jǐ fēng，xiān shān dú xuē jīn fú róng。

jūn jiā zuò tíng cǐ shān xià，zuò tīng qiū shēng lián wàn sōng。

xiān chuáng shí shì chuí luó pàn，hé xiàn qīng huī luò fēi màn。

běi quē qīng yún mèng lǐ xián，xī shān shuǎng qì cháo lái mǎn。

shǎo yǐn fān néng xué zuì wēng，cǎo xuán hé bì shì yáng xióng。

tǎo lùn wèi wù tiān rén lǐ，xiào ào hái jiāng mí lù tóng。

yù táng zhēng shí fù yán zi，bù lǐng xiāng míng yì rú cǐ。

jūn yǒu líng tái yī piàn qīng，lái shí bù zài qīng huī lǐ。