题屿南林遵性所赠墨竹

yì zuó nán yóu huā yǔ tóu，wèn gēng táng shàng jǐ rì liú。

jiāng yún wèi shù wú qī bié，yǔ sàn xīng lí kōng fù chóu。

wèi chuān yì jié hé xiāo sǎ，duō gōng yuǎn jì shān zhōng zhě。

liú fǎ piān líng yǔ kě qián，fēng liú bù zài wú xīng xià。

qiū fēng yě guǎn xián xiāo xiāo，hé yǐ bào zhī shuāng qióng yáo。

qīng shān xiàng xī juǎn yōu màn，míng yuè rù hù kuī cān liáo。

zhī jūn běn shì jīn mén kè，hé nǎi qī chí zài quán shí。

jiàn huà lìng rén zhòng yì jūn，qiū fēng huáng yè yòu fēn fēn。